В Полтавской битве потери шведской армии составили по разным оценкам от 6 до 7 тысяч человек. Большинство погибших были наспех похоронены в оврагах и небольших болотистых низинах. Взятым в плен шведским армейским капелланам разрешили отслужить заупокойные мессы над могилами соотечественников.
  В знак признания доблести и отваги шведских воинов, накануне 200-летия Полтавской битвы было принято решение о сооружении памятника в честь погибших шведов. Памятник был сооружен на средства, выделенные правительством Российской Империи и установлен на том месте, где на втором этапе битвы находился правый фланг шведской армии.
  Активное участие в создании памятника принимал генерал кавалерии, барон Александр Александрович Бильдерлинг, известный не только своими фундаментальными трудами по военной истории, но также и многочисленными памятниками, среди которых памятник коменданту крепости Полтава полковнику Алексею Келину и ее защитникам, памятники Николаю Пржевальскому в г. Пржевальске и Санкт Петербурге, памятник адмиралу Павлу Нахимову в Севастополе.
  Работами по строительству памятника в память погибших воинов Карла XII руководил инженер-подполковник Георгий Лагорио. Он также руководил оборудованием военных лагерей для частей, прибывших в Полтаву, установкой бетонных монументов на месте бывших редутов и гостевых трибун.
  Памятник шведам от русских представляет собой гранитную усеченную пирамиду с установленным на ее вершине крестом. Высота памятника – около 9 метров. На бронзовой доске сделана надпись на шведском и русском языках: “Вечная память храбрым шведским воинам, павшим в бою под Полтавой 27 июня 1709 г.” Вокруг памятника установлены столбики, соединенные между собой цепями. Фотография памятника, сделанная в день его открытия, была напечатана в журнале “Огонек”.